Βασική αξία της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι η δυνατότητα επικοινωνίας ιδιαίτερα στην ψηφιακή εποχή που ζούμε, αλλά και ο σεβασμός στην γλωσσική διαφορετικότητα. Προς αυτή την κατεύθυνση την Πέμπτη 27 Νοεμβρίου πραγματοποιήθηκε στο Γενικό Λύκειο Τήνου ο 19ος Πανευρωπαϊκός Διαγωνισμός Μετάφρασης Juvenes Translatores, που διοργανώνεται κάθε χρόνο από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Για πρώτη φορά το Σχολείο μας κληρώθηκε να συμμετάσχει, καθώς κάθε χρόνο περίπου 3.000 μαθητές από όλη την Ευρώπη καλούνται να μεταφράσουν ταυτόχρονα ένα κείμενο σε μια από τις 24 επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μέσω του Διαγωνισμού ελπίζουμε στην αποδοχή της γλωσσικής διαφορετικότητας και στην έμπνευση των νέων να ακολουθήσουν τον επαγγελματικό δρόμο της μετάφρασης και της γλωσσολογίας. Οι πέντε μαθητές που συμμετείχαν ήταν:
- Κροντηράς Νίκος
- Οικονόμου Παναγιώτης
- Παττακού Μαρίζα
- Πρεβελιανάκη Μαρμάνη Μυρτώ
- Στρατή Εύη
Τους ευχόμαστε καλά αποτελέσματα! Ελπίζουμε να απολαύσανε τα παιδιά την πολύτιμη αυτή εμπειρία και να νιώσανε τη χαρά της δημιουργικής μετάφρασης!
https://blogs.sch.gr/lyktinou/2025/12/19os-paneyropaikos-diagonismos-metafrasis-juvenes-translatores
